根据谷歌翻译整理，70%准确，部分中文表达不一定准确。
爪哇岛和巴厘岛的紧急PPKM有效期为7月3日至0日，以下是完整规则
PPKMDaruratdiJawadanBaliBerlaku3-0Juli,IniAturanLengkapnya
政府将于7月3日在爪哇和巴厘岛实施紧急PPKM。在紧急PPKM处理文件中，声明规则在此之后的周内有效。
PemerintahakanmenerapkanPPKMDaruratdiJawadanBaliper3Juli.DalamdokumenskenarioPPKMDarurat,disebutkan,aturanberlakusampaiminggusetelahnya.
佐科总统“今天，我们看到了这项研究报告，因为峰值非常高——我们希望它能够完善，因为它由经济协调部长PakAirlangga主持——以决定紧急PPKM的实施，我不知道会在一两周内做出决定。因为我们都知道只针对爪哇和巴厘岛，有44个地区和城市以及6个省份的评估分数为4”
为防止冠状病毒的传播，采取几项重要政策。等待政府最终公布吧。
AdabeberapakebijakanpentingyangdiambilPresidenJokowiterkaithaltersebut.Semata-matademimemutuspenularancorona.
"Hariiniadafinalisasikajianuntukkitamelihatkarenalonjakansangattinggi--dankitaharapkanselesaikarenadiketuaiPakAirlangga,MenkoEkonomi--untukmemutuskandiberlakukannyaPPKMDarurat,"ungkapJokowi.
"Nggaktahunantikeputusannya,apakah(berlakuselama)semingguapakahduaminggu.Karenapetanyasudahkitaketahuisemua.HanyakhususdiPulauJawadanPulauBalikarenadisiniada44kabupatendankotaserta6provinsiyangnilaiasemennya4,"ujarJokowidalamsiaranYouTubeSetpres.
Menurutinformasiyangdihimpunkumparan,aturanyangtertuangdalamskenarioPPKMDaruratbersifatfinal.Tinggalmenunggupihakpemerintahmengumumkannya.
以下是紧急PPKM的完整建议：
BerikutusulanlengkapPPKMDarurat:
一、应急PPKM实施时间：01年7月3-0日，目标是将新增确诊病例降低到1万/天；
I.PeriodePenerapanPPKMDarurat:3-0Juli01dengantargetpenurunanpenambahankasuskonfirmasiharian10ribu/hari
二、区域覆盖范围：爪哇和巴厘岛的45个地区/城市的评估分数为4，而76个地区/城市的评估分数为3。
II.CakupanArea:45Kabupaten/KotadenganNilaiAssesment4dan76Kabupaten/KotadenganNilaiAssesment3diPulauJawadanBali.
三、活动限制范围：
III.CakupanPengetatanAktivitas:
1.非必要部门%居家办公；
1.%WorkfromHomeuntuksektornonessential
.所有教学活动均在网上进行；
.Seluruhkegiatanbelajarmengajardilakukansecaraonline/daring
3.对于重要部门，执行50%的办公室(WFO)办公室，员工必须执行健康协议，而对于关键部门，%的办公室工作(WFO)，员工必须执行健康协议。
3.Untuksektoressentialdiberlakukan50%maksimumstafWorkfromOffice(WFO)denganprotokolkesehatan,danuntuksektorkritikaldiperbolehkan%maksimumstafworkfromoffice(WFO)denganprotokolkesehatan.
A.基本部门的覆盖范围是金融和银行、资本市场、支付系统、信息和通信技术、非检疫处理酒店和出口导向型行业。
a.Cakupansektoressentialadalahkeuangandanperbankan,pasarmodal,sistempembayaran,teknologiinformasidankomunikasi,perhotelannonpenanganankarantina,sertaindustriorientasiekspor.
B.重点行业覆盖能源、健康、安全、物流运输、食品饮料及配套行业、石油化工、水泥、国家重点对象、灾害管理、国家战略工程、建筑、基础公用事业（水电）等领域。作为工业需要以满足社会的日常必需品。
b.Cakupansektorkritikaladalahenergi,kesehatan,keamanan,logistikdantransportasi,industrimakanan,minumandanpenunjangnya,petrokimia,semen,objekvitalnasional,penangananbencana,proyekstrategisnasional,konstruksi,utilitasdasar(listrikdanair),sertaindustripemenuhankebutuhanpokokmasyarakatsehari-hari.
C.超市、传统市场、杂货店、出售日用品的超市，营业时间限制为当地时间0:00，客流量限制为50%。
c.Untuksupermarket,pasartradisional,tokokelontong,danpasarswalayanyangmenjualkebutuhansehari-haridibatasijamoperasionalsampaipukul0.00waktusetempatdengankapasitaspengunjung50%(limapuluhpersen);
4.购物中心/商场/贸易中心的营业关闭
4.Kegiatanpadapusatperbelanjaan/mal/pusatperdaganganditutup
5.餐厅及餐厅只接受外送/外卖
5.RestorandanRumahMakanhanyamenerimadelivery/takeaway
6.施工活动（施工现场和项目现场）的实施通过更严格的卫生规程，可以%运行；
6.Pelaksanaankegiatankonstruksi(tempatkonstruksidanlokasiproyek)beroperasi%(seratuspersen)denganmenerapkanprotokolkesehatansecaralebihketat;
7.礼拜场所（清真寺、祈祷室、教堂、寺庙和佛塔以及其他作为礼拜功能的公共场所暂时关闭；
7.Tempatibadah(Masjid,Mushola,Gereja,Pura,ViharadanKlentengsertatempatumumlainnyayangdifungsikansebagaitempatibadah)ditutupsementara
8.公共设施（公共区域、公园、公共旅游景点等公共区域）暂时关闭；
8.Fasilitasumum(areapublik,tamanumum,tempatwisataumumdanareapubliklainnya)ditutupsementara;
9.艺术/文化、体育和社会活动（艺术、文化、体育设施的社会活动场所，有可能引起人潮拥挤的场所）暂时关闭；
9.Kegiatanseni/budaya,olahragadansosialkemasyarakatan(lokasiseni,budaya,saranaolahraga,dankegiatansosialyangdapatmenimbulkankeramaiandankerumunan)ditutupsementara;
10.公共交通（公共交通、大众交通、出租车（常规与在线）的租赁车辆）通过实施更严格的健康协议，最高容量设定为70%；
10.Transportasiumum(kendaraanumum,angkutanmassal,taksi(konvensionaldanonline)dankendaraansewa/rental)diberlakukandenganpengaturankapasitasmaksimal70%(tujuhpuluhpersen)denganmenerapkanprotokolkesehatansecaralebihketat;
11.婚宴最多可以30人参加，执行更严格的卫生规程，不允许在招待会上用餐。食物仍然可以装在密封容器中带回家。
11.Resepsipernikahandihadirimaksimal30(tigapuluh)orangdenganmenerapkanprotokolkesehatansecaralebihketatdantidakdiperkenankanmakanditempatresepsi.Makanantetapdapatdisediakandenganwadahtertutupuntukdibawapulang.
1.使用长途运输方式（飞机、公共汽车和火车）的旅客必须出示疫苗卡（至少1剂疫苗）和PCRH-报告，其他长途运输方式需要抗原（H-1）报告。
1.Pelakuperjalananyangmenggunakanmodatransportasijarakjauh(pesawat,busdankeretaapi)harusmenunjukkankartuvaksin(minimalvaksindosisI)danPCRH-untukpesawatsertaAntigen(H-1)untukmodatransportasijarakjauhlainnya.
13.地方政府、全国军警对上述加强社区活动的实施进行严格监督，特别是在第3点。
13.SatpolPPPemerintahDaerah,TNI,Polriagarmelakukanpengawasanyangketatterhadappemberlakuanpengetatanaktivitasmasyarakatdiatasterutamapadapoin3.
14、需要不断应用强化3T（检测、跟踪、处理）：
14.Penguatan3T(Testing,Tracing,Treatment)perluterusditerapkan:
a.测试需要不断改进，达到至少1/0人口/周。阳性率5%。需要改进有症状的人，以及密切接触者的检测。
a.Testingperluterusditingkatkanmencapaiminimal1/0penduduk/minggu.Testingperluterusditingkatkansampaipositivityrate5%.Testingperluterusditingkatkanuntuksuspek,yaitumerekayangbergejala,danjugapadakontakerat.
b.需要进行追踪，每个确诊病例应追查超过15名密切接触者。需要对确定为密切接触者的人进行隔离。一旦发现密切接触者，应进行检查（入境测试）并进行隔离。如果测试结果为阳性，则需要隔离。如果检测结果为阴性，则需要隔离。在隔离第5天，需要进行出境检测，看看是否在潜伏期之后检测到病毒。如果为阴性，患者被视为完成隔离。
b.Tracingperludilakukansampaimencapai15kontakeratperkasuskonfirmasi.Karantinaperludilakukanpadayangdiidentifikasisebagaikontakerat.Setelahdiidentifikasikontakeratharussegeradiperiksa(entry-test)dankarantinaperludijalankan.Jikahasilpemeriksaanpositifmakaperludilakukanisolasi.Jikahasilpemeriksaannegatifmakaperludilanjutkankarantina.Padaharike-5karantina,perludilakukanpemeriksaankembali(exit-test)untukmelihatapakahvirusterdeteksisetelah/selamamasainkubasi.Jikanegatif,makapasiendianggapselesaikarantina.
c.治疗需要根据症状的严重程度综合进行。只有中度、重度和危重症状的患者才需要住院治疗。需要严格隔离以防止传播。
c.Treatmentperludilakukandengankomprehensifsesuaidenganberatgejala.Hanyapasienbergejalasedang,berat,dankritisyangperludirawatdirumahsakit.Isolasiperludilakukandenganketatuntukmencegahpenularan.
15.不迟于01年8月实现重点城市/区70%人口接种目标.
15.Pencapaiantargetvaksinasisebesar70%daritotalpopulasipadakota/kabupatenprioritaspalinglambatbulanAgustus01
以下是紧急PPKM实施的领域列表：
BerikutdaftardaerahyangditerapkanPPKMDarurat:
巴厘岛Bali
1.巴东行政区KabupatenBadung
.邦利卡布帕滕区KabupatenBangli
3.不冷行政区KabupatenBuleleng
4.吉安雅行政区KabupatenGianyar
5.詹布拉纳行政区KabupatenJembrana
6.昆仑行政区KabupatenKlungkung
7.登巴萨市KotaDenpasar
万丹Banten
1.莱巴克行政区KabupatenLebak
.丹格朗行政区KabupatenTangerang
3.芝勒贡市KotaCilegon
4.西朗市KotaSerang
5.西朗区KabupatenSerang
6.丹格朗市KotaTangerang
7.南唐格朗市KotaTangerangSelatan
雅加达Jakarta
1.雅加达西部JakartaBarat
.雅加达中部JakartaPusat
3.雅加达南部JakartaSelatan
4.东雅加达JakartaTimur
5.雅加达北部JakartaUtara
6.千岛群岛KepulauanSeribu
西爪哇JawaBarat
1.万隆区KabupatenBandung
.西万隆行政区KabupatenBandungBarat
3.勿加泗行政区KabupatenBekasi
4.茂物行政区KabupatenBogor
5.恰米斯卡布帕滕区KabupatenCiamis
6.钱朱行政区KabupatenCianjur
7.井里汶行政区KabupatenCirebon
8.加鲁特KabupatenGarut
9.因德拉马尤行政区KabupatenIndramayu
10.卡拉旺行政区KabupatenKarawang
11.库宁岸区KabupatenKuningan
1.马加伦卡行政区KabupatenMajalengka
13.潘甘达兰行政区KabupatenPangandaran
14.普瓦加达行政区KabupatenPurwakarta
15.梳邦行政区KabupatenSubang
16.苏加文行政区KabupatenSukabumi
17.苏梅当行政区KabupatenSumedang
18.班加尔城KotaBanjar
19.勿加泗市KotaBekasi
0.茂物市KotaBogor
1.奇马希市KotaCimahi
.井里汶市KotaCirebon
3.德博城KotaDepok
4.须加文市KotaSukabumi
5.大喜马拉雅市KotaTasikmalaya
中爪哇JawaTengah
1.班查内加拉行政区KabupatenBanjarnegara
.巴纽马斯KabupatenBanyumas
3.巴塘区KabupatenBatang
4.布洛拉卡布帕滕行政区KabupatenBlora
5.博伊拉利·卡布帕滕KabupatenBoyolali
6.布雷布斯·卡布帕滕KabupatenBrebes
7.西拉卡行政区KabupatenCilacap
8.德马克行政区KabupatenDemak
9.格罗博根区KabupatenGrobogan
10.杰帕拉行政区KabupatenJepara
11.卡兰甘雅行政区KabupatenKaranganyar
1.克布门区KabupatenKebumen
13.肯德尔区KabupatenKendal
14.克拉滕卡布帕滕行政区KabupatenKlaten
15.库都斯区KabupatenKudus
16.马格朗行政区KabupatenMagelang
17.帕蒂区KabupatenPati
18.北加隆岸行政区KabupatenPekalongan
19.八马朗行政区KabupatenPemalang
0.普巴林加行政区KabupatenPurbalingga
1.林邦行政区KabupatenRembang
.三宝垄行政区KabupatenSemarang
3.斯拉根行政区KabupatenSragen
4.苏科哈乔行政区KabupatenSukoharjo
5.泰戈尔行政区KabupatenTegal
6.天芒宫行政区KabupatenTemanggung
7.沃诺吉里KabupatenWonogiri
8.沃诺索博行政区KabupatenWonosobo
9.马格朗市KotaMagelang
30.北加隆岸市KotaPekalongan
31.萨拉蒂加市KotaSalatiga
3.三宝垄市KotaSemarang
33.苏拉卡达市KotaSurakarta
34.泰戈尔城KotaTegal
东爪哇JawaTimur
1.邦加兰行政区KabupatenBangkalan
.外南梦行政区KabupatenBanyuwangi
3.比利达行政区KabupatenBlitar
4.邦多沃索行政区KabupatenBondowoso
5.格雷西克·卡布帕滕KabupatenGresik
6.任抹KabupatenJember
7.中邦行政区KabupatenJombang
8.凯迪里行政区KabupatenKediri
9.拉蒙根行政区KabupatenLamongan
10.卢玛江行政区KabupatenLumajang
11.麦迪恩行政区KabupatenMadiun
1.玛格坦行政区KabupatenMagetan
13.玛琅行政区KabupatenMalang
14.莫乔克托行政区KabupatenMojokerto
15.颜竹行政区KabupatenNganjuk
16.卡布帕滕KabupatenNgawi
17.帕西坦行政区KabupatenPacitan
18.帕梅卡桑行政区KabupatenPamekasan
19.帕苏鲁安行政区KabupatenPasuruan
0.波诺罗戈行政区KabupatenPonorogo
1.西多阿乔行政区KabupatenSidoarjo
.西图邦多·卡布帕滕KabupatenSitubondo
3.丁加莱行政区KabupatenTrenggalek
4.图班区KabupatenTuban
5.图伦贡行政区KabupatenTulungagung
6.石头城KotaBatu
7.比利达城KotaBlitar
8.凯迪里市KotaKediri
9.马甸市KotaMadiun
30.玛琅市KotaMalang
31.莫约克托市KotaMojokerto
3.帕苏鲁安市KotaPasuruan
33.长城KotaProbolinggo
34.泗水市KotaSurabaya
日惹Yogyakarta
1.班图行政区KabupatenBantul
.古农基都耳行政区KabupatenGunungkidul
3.库隆Progo行政区KabupatenKulonProgo
4.斯莱曼行政区KabupatenSleman
5.日惹市KotaYogyakarta
原文：
本文编辑：佚名
转载请注明出地址 http://www.palamaliboa.com/plmlbls/6852.html
